lunes, 28 de marzo de 2022

Gliziniak loratzen hasi dira! / ¡Han comenzado a florecer las glicinias!

    Glizinia izenarekin ezaguna den Wisteria generoko landare more honek usain bereizgarria eta loratze ikusgarria dauka. Landare igokaria da, argiaren bila hormetatik, pergoletatik, balkoietatik... igotzen dena eguzki-izpien bila, 15 m-tara hel daitekeelarik. Landare honen jatorria Txinan dago, eta bertan adiskidetasuna adierazteko erabili ohi da bere edertasunagatik, toxikoa den arren. 

    Bestalde, nahiz eta igokariak izan, tamalez pentsatu bezain gogorragoak dira, eta edozein zartadura aprobetxatzen dute gorantza igotzeko, beraz, hobe da zuen etxeen hormetan ez badituzue landatzen, hormak pitzatzea ez baduzue nahi behintzat. Hala ere, hain politak diren gliziniak ikusteko gogoa baduzue, Ramón Rubial lorategi botanikora etor zaitezkete. Izan ere, hemen baditugu pergola handiak glizinia ikusgarriez beteta. Gainera, azken asteetan loratzen hasi dira eta argazkietan ikus daitezkeen bezala, ederrak daude! Ez galdu ikusteko eta euren gerizpean lasaitzeko aukera!

***

    Esta planta morada del género Wisteria, más conocida como glicinia, tiene un olor característico y una floración espectacular. Se trata de una planta trepadora que sube por las paredes, pérgolas, balcones... en busca que rayos de sol, pudiendo alcanzar los 15 m. El origen de esta planta está en China, donde por su belleza suele utilizarse para expresar amistad, aunque es tóxica. 

    Por otra parte, aunque son enredaderas, lamentablemente son más duras de lo pensado, y aprovechan cualquier grieta para trepar, así que no las plantéis en las paredes de vuestras casas, a menos que queráis que se resquebrajen las paredes. Sin embargo, si tenéis ganas de ver las tan bonitas glicinias, podéis venir al jardín botánico Ramón Rubial. De hecho, aquí tenemos grandes pérgolas llenas de estas espectaculares plantas. Además, en las últimas semanas han empezado a florecer y como se puede ver en las fotografías, ¡están increíbles! ¡No perdáis la oportunidad de verlas y de relajaos bajo su sombra!