NATUR GELA

Aula de la Naturaleza de Barakaldo

NATUR GELA

Aula de la Naturaleza de Barakaldo

NATUR GELA

Aula de la Naturaleza de Barakaldo

NATUR GELA

Aula de la Naturaleza de Barakaldo

NATUR GELA

Aula de la Naturaleza de Barakaldo

NATUR GELA

Aula de la Naturaleza de Barakaldo

NATUR GELA

Aula de la Naturaleza de Barakaldo

viernes, 1 de diciembre de 2017

Natur Gelak ateak ixten ditu...

Baina lasai! Urtarrilaren 10ean bueltan izango gaituzue, eta urte berriarekin tailer eta ekintza berriak ere eskaini nahi dizkizuegu.
Ba al dago Lorategi Botanikoan antolatzea nahiko zenukeen jarduerarik? Horrela bada, ezaiguzu! Proposamenak aztertu eta datorren urteko egitarauan sartzen saiatuko gara.

Helarazi zuen ideiak naturgela@barakaldo.org postan, mezuetan edota Whatsapp bidez 695 748 832 telefonoan.

Laster arte!!!
-----------------

El Aula de la Naturaleza – Naturgela cierra sus puertas...
¡Pero tranquil@s! Volveremos el 10 de enero y queremos estrenar el año con nuevos talleres y actividades para tod@s.
¿Hay alguna actividad que te gustaría que organizáramos en el Jardín Botánico? Si es así, ¡cuéntanoslo!
Recogeremos y analizaremos vuestras propuestas para poder realizaras el año que viene.

Hacednos llegar vuestras ideas en naturgela@barakaldo.org, por mensaje, por Whatsapp en el 695 748 832 etc.  
Laster arte!!

Tailerra: Udazkeneko hostoak II

Atzo berriro ere udazkeneko hostoen tailerra egin genuen, oraingoan euskaraz.
Euri zaparraden artean, eguraldiak lorategiko hostoak biltzen utzi zigun minutu batzuez, eta horri esker apaingarri politak egin genituen.
 

Mila esker etorri zineten artista gazteei!!

---------------------------------------
Ayer repetimos el taller de otoño en Natur Gela, esta vez en euskera.
Entre chaparrón y chaparrón, el tiempo nos dio tregua un momento para que recogiéramos hojas del jardín.Gracias a eso, nos salieron unos adornos muy chulos.
¡Mila esker a es@s pequeñ@s artistas que participásteis! 

jueves, 30 de noviembre de 2017

Tailerra: udazkeneko hostoak - Taller: hojas de otoño

Goiz euritsua modu ezin hobean aprobetxatu genuen atzo.
Dagoeneko zuhaitzetan hostoak gero eta urriagoak dira. Lorategiko aniztasuna aprobetxatuz, eroritako hosto ezberdinak bildu eta negurako apaingarriak egiteko erabili ditugu.
Bide batez, eskualanak egiteko gure inguruko elementuak erabiltzen ikasi dugu, ahalik eta hondakin gutxien sortuz edota, ahal dela, hondakin horiek berrerabiliz: kartoia, plastikozko ontziak...
Natur Gelara hurbildu ziren lagunek bere ukitua ipini zuten haien artelan txikiak egiteko.
Mila esker zuen parte hartzeagatik!




Ayer aprovechamos una mañana lluviosa de forma inmejorable.

Por estas fechas, los árboles cada vez conservan menos hojas. Aprovechando la variedad del jardín, recogimos distintas hojas del suelo y las utilizamos para hacer elementos decorativos para el invierno.
De paso, aprendimos que no hace falta comprar muchas cosas para hacer manualidades. Se pueden usar elementos naturales de nuestro entorno, generando el mínimo residuo. Además, reutilizamos residuos como cartón, envases de plástico...

L@s amig@s que se acercaron a Natur Gela pusieron a trabajar su imaginación para hacer verdaderas pequeñas obras de arte.
Eskerrik asko! ¡Nos vemos en el próximo taller!