lunes, 3 de febrero de 2025
LANDA-KOADERNOA / CUADERNO DE CAMPO
martes, 28 de enero de 2025
OTSAILA / FEBRERO
Badator otsaileko agenda! Lorategiko bisita gidatuez gain, bi tailer antolatu ditugu hilabete honetarako. Bota begirada bat eta animatu!
Aquí tenéis la agenda de febrero. Este mes, además de las visitas guiadas al jardín, hemos organizado dos talleres. ¡Echad un vistazo y animaos!
lunes, 27 de enero de 2025
Ingurumen Hezkuntzako Munduko Eguna / Día Mundial de la Educación Ambiental
Atzo, urtarrilak 26, Ingurumen Hezkuntzako Munduko Eguna ospatu zen. 1975. urtean sortu zen, Belgradon egin zen Ingurumen Hezkuntzako Nazioarteko Mintegian. Bere helburua herritarrak ingurumen-arazo global eta lokalez kontzientziatzea da. Gainera, herritarrek erronka hauei aurre egiteko eta konpontzen saiatzeko beharrezkoak diren ezagutzak, jarrerak, motibazioak eta konpromisoa izateko hezi nahi ditu.
2014. urtean irekita, Natur Gelak ingurumen-hezkuntzako hainbat jarduera
egiten ditu, bai herritar guztiei zuzenduta, bai ikastetxeei eta talde libreei
zuzenduta: lorategi botanikora bisitak, bisita tematikoak, hitzaldiak,
tailerrak...
Ayer, 26 de enero, se celebró el
Día Mundial de la Educación Ambiental. Este día, que tiene su origen en el
Seminario Internacional de Educación Ambiental celebrado en Belgrado en 1975,
tiene como objetivo concienciar a la población sobre la problemática ambiental
a nivel global y local y educarla para que tenga los conocimientos, actitudes,
motivación y compromiso necesario para afrontar estos retos e intentar
solucionarlos.
Abierto en el año 2014, desde Natur
Gela, realizamos diversas actividades de educación ambiental, dirigidas tanto a
la población en general como a centros escolares y grupo libres: visitas al
jardín botánico, visitas temáticas, charlas, talleres…
lunes, 13 de enero de 2025
BISITA GIDATUAK LORATEGI BOTANIKORA / VISITAS GUIADAS AL JARDÍN BOTÁNICO
Urtero bezala, Natur Gelatik Lorategi Botanikoa ezagutzeko bisita gidatuak antolatzen ditugu, hilabetan bi hizkuntza bakoitzean: asteazkenetan gazteleraz eta ostiraletan euskaraz. Informa zaitez!
🌲🌷🍇🌳🌹🍊🌴🌻🍋🌵🌸🍄🍀
Como todos los años, desde Natur Gela organizamos visitas guiadas para conocer el Jardín Botánico, dos en cada idioma al mes: los miércoles en castellano y los viernes es euskera. ¡Infórmate!
jueves, 9 de enero de 2025
LORATEGI EXOTIKORA BISITA / VISITA AL JARDÍN EXÓTOCO

Egun on! Hurrengo asteetan lorategi exótikoa bisitatuko dugu, bertan dauden landare bereziak ezagutu eta haien inguruko bitxikeriak ikasiko ditugu. Animatu!
🌴🌳🌵🌲
¡Buenos días! Las próximas semanas visitaremos el jardín exótico, conoceremos las peculiares plantas que hay en él y sus curiosidades. ¡Anímate!